山下恵理子
Eriko Yamashita

山下恵理子
Eriko Yamashita
  • 英検 準1級
  • TOEIC 920点

プロフィール

英語学、米文学を専攻後、白百合女子大学大学院にて英語圏の児童文学を研究中。大手学習塾で教材作成に携わった経験もあり、現在は複数の私立大学で非常勤講師として活躍。 仕事の合間に、趣味として未訳の児童文学、アメリカン・コミックスを翻訳するのが生きがい。

英語学習者へのひとこと

英語を含め、外国語はあくまで道具です。日本に住んでいる以上、必要に駆られるような状況はめったに訪れません。 しかし、一方で使いこなせれば非常に便利な存在です。 世界には、映画や音楽など、英語でつくられたコンテンツがあふれています。訳者のバイアスがかかっていない、生のコンテンツに触れるのは至高の体験となります。 ご自身がお好きなものを「生の英語」で...これを最終目標にしてみてはいかがでしょうか。

Page
top